С 6 по 9 июня 2019 года в столице Германии состоится III Международный фестиваль русскоязычных театров «Мир русского театра» с участием представителей 7 стран. Мероприятие входит в программу международного культурного проекта «Русские сезоны».
В Берлин приедут коллективы из Австрии, Великобритании, Германии, Дании, Израиля, Финляндии и Франции, чьи постановки были отобраны экспертным советом фестиваля. В программе – русская классика и иностранные пьесы. Всего за четыре дня артисты покажут восемь постановок на русском языке с немецкими или английскими субтитрами. Труппы, которые продемонстрируют лучшие спектакли, получат приглашение приехать на гастроли в Москву.
Помимо спектаклей «Мир русского театра» представит публике лекцию «Новые лидеры российской режиссуры», которую прочтет театральный критик, профессор Школы-студии МХАТ Ольга Егошина. На круглом столе «Русский театр – традиции и современность» выступит заслуженный деятель искусств РФ, заслуженный артист РФ, профессор, режиссер Театра им. Вахтангова Владимир Иванов. В качестве куратора тематических дискуссий приглашена российский театровед, арт-директор фестиваля «Гаврош» Марина Райкина, а экспертом выступит Андрей Максимов – российский журналист, писатель, драматург, радио- и телеведущий, сценарист, театральный режиссер. Заслуженная артистка РФ, актриса театра и кино Ольга Тумайкина проведет актерский мастер-класс «Мне интересно все» и представит зрителям свой творческий вечер «45 оттенков разного», посвященный памяти легендарного актера Владимира Этуша.
III Международный фестиваль русскоязычных театров «Мир русского театра» состоится в Берлине второй год подряд: первое мероприятие проходило в 2017 году в Италии. Цель проекта – содействие развитию русских театров за рубежом, популяризация межкультурного взаимодействия, продвижение философии «Мир театра – мир добра».
Учредители и организаторы – журнал «Театрал», одно из ведущих театральных изданий России, и Некоммерческий фонд культурных и гуманитарных инициатив «Мир Театрала». Президент фестиваля – главный редактор журнала «Театрал», президент международной премии зрительских симпатий «Звезда Театрала», лауреат Премии Правительства РФ Валерий Яков.
6 июня III Международный фестиваль русскоязычных театров «Мир русского театра» откроет пресс-конференция в театре Loftbühne. В мероприятии примут участие президент фестиваля Валерий Яков, режиссер Владимир Иванов, актриса Ольга Тумайкина, руководители театров-участников, российские театральные деятели, журналисты и критики. Первый спектакль пройдет здесь же в этот же вечер – это будет постановка «Дурман, или Игра воображения» Датско-российского театра «Диалог» из Копенгагена.
Места проведения: Loftbühne, Otto-Suhr-Allee 94, 10585 Berlin, Германия
Hotel Indigo Berlin – Centre Alexanderplatz, Bernhard-Weiß-Straße 5, 10178 Berlin, Германия
Theater im Delphi, Gustav-Adolf-Straße 2, 13086 Berlin, Германия
Russische Bühne Berlin, Kurfürstenstraße 123, 10785 Berlin, Германия
Internationale Lomonossow-Schule Berlin-Tiergarten, Genthiner Str. 20, 10785 Berlin, Германия
Alte Feuerwache/Studiobühne, Marchlewskistraße 6, 10243 Berlin, Германия
Фестиваль Мир русского театра в Берлине Июнь 2019 Программа
Программа:
6 июня
15:30 – приветственный коктейль, 16:30 – пресс-конференция, посвященная открытию Международного фестиваля «Мир русского театра»
18:00 – спектакль «Дурман, или Игра воображения» по мотивам пьесы П. Шеффера. Датско-российский театр «Диалог» (Дания, Копенгаген) – Die Loftbühne
20:00 – спектакль «Три шутки в одном действии» по произведениям А. Чехова. Театральная студия «8+» (Австрия, Вена) – Die Loftbühne/Studiobühne
7 июня
10:00 – мастер-класс по актерскому мастерству О. Тумайкиной «Мне интересно все» – Hotel Indigo Berlin – Centre Alexanderplatz
12:00 – круглый стол «Русский театр – традиции и современность» с В. Ивановым – Hotel Indigo Berlin – Centre Alexanderplatz
14:15 – лекция О. Егошиной «Новые лидеры российской режиссуры» – Hotel Indigo Berlin – Centre Alexanderplatz
17:30 – спектакль «А мы друг для друга – тени» по мотивам произведений М. Цветаевой. Театр «Лестница» (Израиль, Тель-Авив) и Приднестровский театр драмы и комедии им. Н. С. Аронецкой (Республика Молдова, Тирасполь) – Theater im Delphi
20:00 – спектакль «Чайка», А. Чехов. Театр «Русская Сцена» (Германия, Берлин) – Russische Bühne Berlin
8 июня
12:00 – спектакль для детей «Винни-Пух», А. Милн. Театральный центр «Апрелик» (Франция, Париж) – Internationale Lomonossow-Schule Berlin-Tiergarten
15:00 – спектакль «Записки сумасшедших» по Н. Гоголю и дневникам П. Чайковского. Театр Xameleon (Великобритания, Лондон) – Theater im Delphi
20:30 – творческий вечер О. Тумайкиной «45 оттенков разного» – Theater im Delphi
9 июня
13:00 – спектакль «Про мою маму и про меня», Е. Исаева. Театр «Арт-Мастер» (Финляндия, Йювяскюля) – Alte Feuerwache / Studiobühne
16:30 – спектакль «Не боюсь Вирджинии Вульф» по мотивам пьесы Э. Олби. Театр «ZERO» (Израиль, Тель-Авив) – Theater im Delphi